"Lo fiado, rara vez pagado"

El mensaje es que previene del riesgo que supone no cobrar algo en el momento, confiando en que lo hará más tarde.