"Es la gota que desborda el vaso"

Se entiende que cuando una situación ha ido empeorando, llega un punto en que estalla, aunque parezca que se debe a una causa insignificante.