"Burla burlando, vase el lobo al asno"
El mensaje es que como quien no quiere la cosa cada cual se acerca a lo que le gusta o necesita. Asimismo, se emplea con frecuencia para referirse a quien actúa de forma disimulada, malintencionada o maliciosa, cuando lo único que busca es su interés.